توضیحات
کتاب طنز و شوخ طبعی ملانصرالدین – عمران صلاحی
طنز و شوخ طبعی ملانصرالدین
نویسنده: عمران صلاحی
ناشر: نخستین
چاپ: پنجم
توضیحات:
طنز و شوخ طبعی ملانصرالدین: عمران صلاحی در مقدمه کتاب، به ماجرایی که باعث شد ناشر جمع آوری این کتاب را به نامبرده سفارش دهد اشاره می کند. خلاصه ماجرا هم این بوده که ناشر با این استدلال قوی که:” دماغ شما (صلاحی) با دماغ بقیه فرق دارد پس قطعا کتاب ملا نصرالدین تان هم با بقیه کتابهایی که در این زمینه منتشر شده متفاوت خواهد بود!”
سرانجام صلاحی را در بن بست قبول سفارش، گیر می اندازد. او در همین مقدمه می نویسد: نیچه وقتی در آغاز کتاب “چنین گفت زرتشت” می نویسد” کتابی برای همه کس و هیچ کس” دست به کاری ملانصرالدینی زده است. خود ملا نصرالدین هم می تواند همه کس باشد و هیچ کس نباشد. گرد آورنده با سرلوحه قرار دادن شعار تبلیغی معروف: یکی بخر، دو تا ببر! محتویات کتاب را به دو کتاب (کتاب اول :درباره ملا نصرالدین و کتاب دوم: لطیفه های ملانصرالدین) تقسیم کرده.
طنز و شوخ طبعی ملانصرالدین:
کتاب اول شامل مقالات تحقیقی درباره لطیفه و کارکردهایش و شخص ملا نصرالدین (و کارکردهایش!) است. در کتاب دوم هم حکایتهای ملا نصرالدین به صورت طبقه بندی شده بر اساس نقش محوری افراد (مثل: خر ملا، عیال ملا، مادر ملا و …) آورده شده که بازنویسی عمران صلاحی (که شیرینی سخنش کمتر از ملاحت قلمش نبود و البته کمتر هم مشمول خود و دیگر سانسوری می شد!) به آنها رنگ و بوی تازه ای داده است.
حالا اجازه بدهید رشته سخن را قطع کنیم (ای بابا… این جمله ما اصلا چه ربطی به قطع شدن اس.ام.اس و اینترنت و … داشت که باز آن یکی نیمکره مغزتان پا برهنه پرید وسط معرفی کتاب ما؟) و برویم سراغ آوردن شاهد مثال از بخش های مختلف کتاب که اخبار موثق داریم شمار زیادی از معرفی کتاب خوان ها رنج مطالعه مقدمه های ما را فقط و فقط به شوق رسیدن به همین بخش هایی از محتویات کتاب تحمل می کنند!